世界各国の言語を現地の言葉で表記する場合

日本語表記英語表記現地語表記
アフリカーンス語AfrikaansAfrikaans
アルバニア語AlbanianShqip
アラビア語Arabicالعربية
アルメニア人ArmenianՀայերեն
アッサム語Assameseঅসমীয়া
アゼルバイジャンAzerbaijaniAzərbaycan dili
バスク語BasqueEuskara
ベラルーシ語BelarusianБеларуская мова
ベンガル語Bengaliবাংলা
ボスニア語BosnianBosanski
ブルガリア語BulgarianБългарски
カタロニア語CatalanCatalà
セブアノCebuanoCebuano
中国語(中国)Chinese (China)简体中文
中国語(香港)Chinese (Hong Kong)香港中文版
中国語(台湾)Chinese (Taiwan)繁體中文
クロアチア語CroatianHrvatski
チェコ語CzechČeština
デンマーク語DanishDansk
オランダのDutchNederlands
オランダ語(ベルギー)Dutch (Belgium)Nederlands (België)
DzongkhaDzongkhaརྫོང་ཁ
英語(オーストラリア)English (Australia)English (Australia)
英語(カナダ)English (Canada)English (Canada)
英語(ニュージーランド)English (New Zealand)English (New Zealand)
英語(南アフリカ)English (South Africa)English (South Africa)
英語(イギリス)English (UK)English (UK)
エスペラントEsperantoEsperanto
エストニア語EstonianEesti
フィンランド語FinnishSuomi
フランス語(ベルギー)French (Belgium)Français de Belgique
フランス語(カナダ)French (Canada)Français du Canada
フランス語(フランス)French (France)Français
フリフリウスFriulianFriulian
ガリシア語GalicianGalego
ジョージア語Georgianქართული
ドイツ人GermanDeutsch
ドイツ語(スイス)German (Switzerland)Deutsch (Schweiz)
ギリシャ語GreekΕλληνικά
グジャラート語Gujaratiગુજરાતી
ハザラギHazaragiهزاره گی
ヘブライ語Hebrewעִבְרִית
ヒンディー語Hindiहिन्दी
ハンガリー語HungarianMagyar
アイスランド語IcelandicÍslenska
インドネシア語IndonesianBahasa Indonesia
イタリアのItalianItaliano
日本人Japanese日本語
ジャワ語JavaneseBasa Jawa
カビルKabyleTaqbaylit
カザフKazakhҚазақ тілі
クメール語Khmerភាសាខ្មែរ
韓国語Korean한국어
クルド語(ソラニー語)Kurdish (Sorani)كوردی‎
ラオスLaoພາສາລາວ
ラトビア語LatvianLatviešu valoda
リトアニア語LithuanianLietuvių kalba
マケドニアのMacedonianМакедонски јазик
マレー語MalayBahasa Melayu
マラヤラムMalayalamമലയാളം
マラティMarathiमराठी
モンゴル語MongolianМонгол
モロッコアラビア語Moroccan Arabicالعربية المغربية
ミャンマー(ビルマ)Myanmar (Burmese)ဗမာစာ
ネパールNepaliनेपाली
ノルウェー語(ボクモール)Norwegian (Bokmål)Norsk bokmål
ノルウェー語(Nynorsk)Norwegian (Nynorsk)Norsk nynorsk
オクタンOccitanOccitan
パシュトゥスPashtoپښتو
ペルシア語Persianفارسی
研磨PolishPolski
ポルトガル語(ブラジル)Portuguese (Brazil)Português do Brasil
ポルトガル(ポルトガル)Portuguese (Portugal)Português
パンジャブ語Punjabiਪੰਜਾਬੀ
ロヒンギャRohingyaRuáinga
ルーマニア語RomanianRomână
ロシアRussianРусский
サッカSakhaСахалыы
スコットランド・ゲール語Scottish GaelicGàidhlig
セルビア語SerbianСрпски језик
シレジア人SilesianŚlōnskŏ gŏdka
シンハラSinhalaසිංහල
スロバキア語SlovakSlovenčina
スロベニア語SlovenianSlovenščina
南アゼルバイジャンSouth Azerbaijaniگؤنئی آذربایجان
スペイン語(アルゼンチン)Spanish (Argentina)Español de Argentina
スペイン語(チリ)Spanish (Chile)Español de Chile
スペイン語(コロンビア)Spanish (Colombia)Español de Colombia
スペイン語(コスタリカ)Spanish (Costa Rica)Español de Costa Rica
スペイン語(グアテマラ)Spanish (Guatemala)Español de Guatemala
スペイン語(メキシコ)Spanish (Mexico)Español de México
スペイン語(ペルー語)Spanish (Peru)Español de Perú
スペイン語(スペイン)Spanish (Spain)Español
スペイン語(ベネズエラ)Spanish (Venezuela)Español de Venezuela
スウェーデンのSwedishSvenska
タガログ語TagalogTagalog
タヒチアンTahitianReo Tahiti
タミル語Tamilதமிழ்
タタールTatarТатар теле
テルグTeluguతెలుగు
タイ語Thaiไทย
チベット人Tibetanབོད་ཡིག
トルコ語TurkishTürkçe
ウイグルUighurئۇيغۇرچە
ウクライナ語UkrainianУкраїнська
ウルドゥー語Urduاردو
ウズベキスタンUzbekO‘zbekcha
ベトナム語VietnameseTiếng Việt
ウェールズ語WelshCymraeg